Jermaine

Санкт-Петербург и его пригороды возникли не на пустом месте. По крайней мере с середины XV в. и на протяжении веков только на территории, соответствующей

Saint Petersburg and its suburbs did not arise out of nowhere. At least since the mid-15th century and for centuries, there were about 1,000 settlements

Saint Petersburg is not called the Northern Venice for nothing. Peter I dreamed of turning it into a Russian Venice or Amsterdam, believing that citizens

Санкт-Петербург не зря называют Северной Венецией. Петр I мечтал превратить его в русскую Венецию или Амстердам, полагая, что передвигаться по водным

Александра Блока называли гением поэзии Серебряного века и путеводной звездой для начинающих литераторов. Поэт был любимцем женщин: сероглазый, с красивым

Alexandra Blok was called a genius of Silver Age poetry and a guiding star for aspiring writers. The poet was a favorite among women: gray-eyed, with

In place of many architectural monuments, only fragments remain that will never regain their former appearance. Which historical buildings will we never

На месте многих памятников архитектуры остались лишь осколки, которые никогда не примут прежний вид. Какие исторические здания мы никогда не сможем

Memorable places associated with the prototypes of literary characters and the literary characters themselves from works of Russian literature.

Памятные места, связанные с прототипами литературных героев и самими литературными героями произведений русской литературы.

Accidents and hazardous natural phenomena, disasters, natural or other calamities that have resulted in human casualties, harm to health or the

Авария и опасные природные явления, катастрофы, стихийные или иные бедствия, которые повлекли за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью или окружающей

On October 4, 1724, on the way to Kotlin Island, Peter I "made a drawing of the Kotlin fortress," and after lunch on the island, he "outlined the site of

4 октября 1724 года по пути на остров Котлин Пётр I «делал чертёж фортеции котлинской», а после обеда на острове «обрисовал место фортеции маленькими

Во всем мире развивается движение за сохранение следов уходящей от нас индустриальной эпохи. Производство наряду с религией, философией, торговлей и

A movement to preserve the traces of the departing industrial era is developing worldwide. Production, alongside religion, philosophy, trade, and social

Несмотря на то, что Россию и СССР нельзя назвать законодателем и основателем архитектурных направлений, есть один ярко выраженный стиль, наиболее широко

Although Russia and the USSR cannot be called the originators and founders of architectural movements, there is one distinctly pronounced style that

The Most Interesting and Unusual Monuments, Beautiful Statues, Famous Monuments, and Memorials of Mexico

Самые интересные и необычные памятники, красивые статуи, известные монументы и мемориалы Мексики

When the sun sets over the jungles of the Yucatán, its fading light falls on the western staircase of the Pyramid of the Magician, just as it has for

Когда солнце садится над джунглями Юкатана, его угасающий свет падает на западную лестницу Пирамиды Волшебника, как и на протяжении более чем тысячелетия.

Izamal – a city included in the list of magical cities of Mexico (Pueblo Magico), located in the very heart of the state of Yucatán. Izamal is filled

Иcамаль (Izamal) – город входящий в список магических городов Мексики (Pueblo Magico), расположенный в самом сердце штата Юкатан. Иcамаль наполнен