Obelisken i Rybatskoye

I juni 1788 inledde den svenska kungen Gustav III ett krig mot Ryssland, vilket var ett brott mot konstitutionen som endast tillät honom att använda väpnade styrkor för statens försvar. Samtidigt hade Ryssland sedan 1787 varit engagerat i militära aktioner mot Turkiet, som inte kunde acceptera förlusten av Krim. För att öka antalet trupper vidtogs extraordinära åtgärder gällande statsbönder. De erbjöds frivillig värnplikt med förmånliga villkor, utan något tvång. Ett personligt dekret lästes även upp i Fiskarsättningen. Fyrtio frivilliga svarade, det vill säga varje femte man.

Katarina II strävade efter att föreviga slutet på det rys bautsvenska kriget samt andra militärpolitiska prestationer under hennes regeringstid. En dagboksinlägg av statssekreteraren Chrapovitsky dokumenterar kejsarinnans önskan att uppföra ”en pelare med en hyllningsinsikt för Fiskarsättningen, för den frivilliga tillförsörjningen av män i det nuvarande svenska kriget, och liknande för andra byar i Tsarskoye Selo-distriktet”, arkitekten Rinaldi.

År 1791 avtäcktes en granitobelisk med en minnestavla i gjutjärn med en förgylld insikt, ”vilket troligen innehöll mycket visdom och värdighet; då den enligt uppgift utformades av Katarina själv”, påminner Svinin om i 1822, vid vilken tidpunkt insikten inte längre var läsbar.

År 1838 fick lantmätaren Zaitsev i uppdrag ”att göra ritningar av granitpelaren som finns i byn Rybatskoye och inskriptionen på den, och ange i vilken del av byn denna pelare finns.” Från rapporten som lämnades in efter att uppgiften slutförts framgår att det inte fanns några inskriptioner, ”de existerar inte, och listan finns hos byråtjänstemannen i byn Rybatskaya Sloboda, som, efter att ha gett mig en kopia, meddelade att de tidigare existerande förgyllda kopparbokstäverna på dessa pelare avlägsnats för reparation på order från lokala myndigheter.”

Tavlan dök upp på sockeln under den första restaureringen av obelisken år 1889. Samma år publicerades Pylyaevs bok, där han noterade den förnyade förgyllda inskriptionen på gjutjärnsplåten: ”Rest placerad på order av den mest fromma autokrata Drottning Katarina den Andre till minne av hängivenheten hos bönderna i Fiskeribyn, som frivilligt ställde upp fyra femtedelar av männen i Her Majestäts och fäderlandets tjänst under det svenska kriget 1789. 15 juni.”

År 1917 avlägsnades alla metalldelar av obelisken, och deras öde är okänt. Gjutjärnsplåten återskapades under monumentets andra restaurering år 1954, men försvann snart igen. I många år förblev monumentet utan minnesinskription.

Vid obeliskens 200-årsjubileum monterades en marmorplatta på initiativ av Nevsky distriktsorganisationen för det allryska samhället för skydd av historiska och kulturella monument. Under sin historia har marmorplattan restaurerats flera gånger. Efter varje restaurering har inskriptionens text i viss mån redigerats.

Källor:

Natalja Podvintseva, Obelisken i Rybatskoye

https://vk.com/@nevzastava-obelisk-v-rybackom

https://ru.wikipedia.org/wiki/Обелиск_в_Рыбацком