Nizhny Novgorod: Kremlin
The Nizhny Novgorod Kremlin is a majestic medieval fortress, one of the best preserved in Russia. It is the second largest after the Moscow Kremlin, a
The Nizhny Novgorod Kremlin is a majestic medieval fortress, one of the best preserved in Russia. It is the second largest after the Moscow Kremlin, a
Официальной датой основания Новгорода считается 859 год, по первому упоминанию города в поздней Никоновской летописи (XVI век). В «Повести временных лет»,
The official founding date of Novgorod is considered to be the year 859, based on the first mention of the city in the later Nikon Chronicle (16th
Derbent (from the Persian Derbend — "closed (bound) gates," Azerbaijani Dərbənd — "narrow gates") is located where the mountains of the Greater Caucasus
Дербе́нт (от персидского Дербенд — «закрытые (связанные) врата», азербайджанский Dərbənd — «узкие врата», расположен там, где горы Большого Кавказа ближе
A couple of centuries ago, near Saint Petersburg, there were real luxurious estates. They began to appear alongside the development of Saint Petersburg,
Под Санкт-Петербургом еще пару веков назад был настоящий располагались роскошные имения. Появляться они стали вместе с развитием Санкт-Петербурга, то есть
Königsberg (now Kaliningrad) was founded as a castle and remained a fortress city until the end of World War II. In military science, Königsberg was
Кёнигсберг (нынешний Калининград) был основан как замок и оставался городом-крепостью вплоть до конца Второй мировой войны. Кёнигсберг в военной науке
Существует несколько версий возникновения названия Кенигсберг. Самая распространенная версия связывает название крепости Кёнигсберг, Королевская гора, с
There are several versions of the origin of the name Königsberg. The most common version associates the name of the fortress Königsberg, meaning "King's
Кёнигсберг, как крепость, все века строился и перестраивался, и финалом этих перманентных перестроек стала мощная кольцевая система городских фортов,
Königsberg, as a fortress, was built and rebuilt throughout the centuries, and the culmination of these continuous reconstructions was a powerful ring
In the territory of East Prussia, stone churches first appeared in the second half of the 13th century, when the Teutonic Order founded the churches of
На территории Восточной Пруссии каменные церкви впервые появились во второй половине XIII века, когда Тевтонский орден основал кирхи Штайндамм в 1256
The network of castles in East Prussia, part of whose territory now belongs to the Kaliningrad region, began to take shape during the conquest of Prussia
Сеть замков Восточной Пруссии, часть территории которой ныне относится к Калининградской области, начала формироваться в ходе завоевания Пруссии рыцарями
The Struve Arc is a chain of triangulation points stretching 2,820 km across the territories of ten European countries. The reference points of the
Дуга Струве – это цепь триангуляционных пунктов, протянувшаяся на 2820 км по территории десяти европейских стран. Опорные точки сети меридиана были
Родился 6 (18) марта 1844 года в Тихвине Новгородской губернии в дворянской семье Римских-Корсаковых, известной своими традициями службы на флоте.
Born on March 6 (18), 1844, in Tikhvin, Novgorod Province, into the noble family of the Rimsky-Korsakovs, known for their traditions of naval service. The
Castles of Belarus are defensive structures built on the territory of modern Belarus in the 13th–17th centuries. Most of the castles have not survived
Замки Беларуси — оборонительные сооружения, сооружавшиеся на территории современной Белруси в XIII—XVII веках. Большинство замков до наших дней не
It is very difficult to imagine modern Belarus without Jewish heritage, just as it is to imagine Israel without Belarusian heritage. It’s no joke –