Stalać (Torre de Todor, Kula Todora od Stalać)

Stalach (Torre de Todor, Kula Todora od Stalać) es una fortaleza medieval cerca de Stalać, de la cual hoy solo han sobrevivido los restos del torreón, por lo que toda el área se llama habitualmente "la torre". Se cree que la torre fue construida por el príncipe Lazar Grebelanović sobre los restos de una antigua ciudad, así como de una iglesia cercana, de la cual hoy solo queda la campana en las puertas de la iglesia, con la inscripción de que fue fabricada en 1384 en Milán. La Torre de Todor se encuentra en las laderas de las montañas Mojsin, donde en su día se alzaron 70 monasterios e iglesias serbias. El trágico final de Todor od Stalać y su amor Elitsa está descrito en la canción popular "La muerte del voivoda Prijezda".

La ciudad-fortaleza de Stalać fue construida sobre un espolón de la montaña Mojsin, a 2,5 kilómetros al sur de la confluencia de los ríos Morava Occidental y Merava Meridional. Stalać tenía una gran importancia estratégica, destinada principalmente a controlar y proteger los accesos a la capital medieval de Serbia. Construida cerca de Kruševac en la década de 1380, se menciona por primera vez en la Carta de Ravan del príncipe Lazar en 1377, y luego en 1395 en la carta de la princesa Milica al monasterio de San Panteleimón en el Monte Athos. Según Constantino el Filósofo, Stalać fue destruida por el sultán turco Musa en 1413 durante su campaña contra Kruševac. La gran ciudad de Stalać estaba fortificada con un enorme baluarte con un pasaje, almenas y aspilleras, así como una monumental torre de vigilancia de cuatro plantas conocida como la Torre de Todor. Protegía la Ciudad Pequeña, el núcleo más estrecho de la ciudad, que se formó más tarde como resultado de la división de la parte sur de la Ciudad Grande. El lugar central de la Ciudad Pequeña estaba ocupado por un palacio con un pórtico. En el lado opuesto del palacio, cerca de los baluartes, se alzaban edificios destinados a otros fines. La ciudad pequeña estaba protegida por un muro inferior y un foso seco frente a la torre de la fortaleza. La comunicación entre las ciudades se realizaba a través de puertas, en las cuales se instaló más tarde una rampa para un puente levadizo. Este lugar está vinculado con el ciclo del poema épico folclórico serbio "Pokosh" - "La muerte del voivoda Prijezda". Fue registrado por primera vez por Vuk Stefanović Karadžić en 1845.

La base histórica del poema abarca el periodo posterior a la batalla de Kosovo hasta 1459, cuando Smederevo cayó bajo el dominio turco. Esta fue una era de conquista gradual de las ciudades serbias por el Imperio Otomano. Cuando el sultán Musa llegó a Stalać, se encontró con una defensa feroz y desinteresada. Constantino el Filósofo, biógrafo del príncipe y más tarde déspota Stefan Lazarević, describe la conquista de Musa pero no registró el nombre del héroe. Un poeta desconocido dio al voivoda el nombre de Prijezda e introdujo el romance en el poema. Los versos del ciclo son mayoritariamente pesimistas, llenos de desesperación en lugar de esperanza, más de intelecto que de vida, sin risas ni alegría. El poema describe el tiempo entre 1451 y 1481, durante el reinado del sultán turco Mehmed II el Conquistador, ya que el poema comienza con su carta al voivoda Prijezda. Otras fuentes mencionan marzo de 1413 como el momento del ataque a Stalać. Cerca de Stalać se encuentran los restos de una fortaleza medieval llamada la Torre de Todor o la Torre de Todor de Stalać, que en el poema se considera la fortaleza del voivoda Prijezda.

El poema comienza con una humillante carta del emperador turco Mehmed al duque Prijezda, en la que exige:

"Recibido - en Stalać, Prijezda.

"Oh Prijezda, voivoda de la ciudad,

me enviaste tres regalos inestimables:

me enviaste un sable de Damasco,

que corta tanto madera como piedra,

piedra fuerte, hierro frío;

me enviaste un caballo de color gris:

tu Serko saltará sobre dos muros

y dos torres de un alto castillo;

y me enviaste una esposa fiel."

El voivoda Prijezda se opone al sultán Mehmed y se niega a cumplir con sus exigencias. El sultán envía un ejército a Stalać, pero el valiente voivoda no quiere rendirse. Resistió el asedio de la ciudad durante tres años, pero los turcos eran mucho más numerosos y fuertes. Prijezda decidió "atacar a los turcos" y envió a Elitsa a buscar vino y rakija de la bodega para que pudieran refrescarse antes del ataque:

"Prijezda se dirigió a su esposa:

"Trae de las bodegas profundas

Vino y rakija para los jóvenes."

Elitsa tomó las jarras de oro

Y descendió a la bodega bajo la torre.

Tan pronto como descendió, se quedó atónita -

La bodega estaba llena de malvados jenízaros.

Llenaron sus botas con rakija,

Brindaron por la salud de la señora Elitsa,

Brindaron por el descanso del alma de Prijezda."

Al darse cuenta de que no podía defenderse, cortó la cabeza de su caballo para que no cayera en manos turcas, rompió su sable y le dio a su esposa Elitsa una elección: morir con él honorablemente o ser la amante de un turco. Elitsa, una mujer valiente y devota, no quiso renunciar a su fe ni a su marido.

"Es mejor morir honorablemente contigo,

Que ser deshonrada en un harén turco.

No venderé la fe de mi padre,

No pisaré la cruz santa."

Prijezda, incapaz de derrotar al ejército turco y defender su ciudad, saltó al río Morava con su esposa. Murió con honor y no perdió su dignidad.

"Así fue como Stalać fue tomado por el Tsar Mehmed,

Pero él no disfrutó de los despojos.

El tsar turco maldice la ciudad:

"Que el único Dios castigue a Stalać.

¡Me acerqué con un ejército de tres mil hombres,

Y quinientos permanecieron conmigo!"

Actualmente, se están recaudando fondos para la reconstrucción de la fortaleza, que se llevará a cabo por etapas. La primera etapa es la restauración de la torre del donjon y la instalación de un monumento a los príncipes Prijezda y Elitsa. La segunda etapa es la reconstrucción de la Ciudad Pequeña conectada a la torre, y la tercera etapa es la reconstrucción de la fortaleza en su conjunto, que ocupa una superficie de cuatro hectáreas.

Fuentes:

http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs/spomenik.php?id=803

https://sr.wikipedia.org/sr-ec/Тврђава_Сталаћ