La Tabula Trajana

La Tabula Trajana

Una placa conmemorativa instalada tras la finalización de la construcción de la carretera. Se ubica en el lado serbio, frente a Rumanía, cerca de Ogradina y frente a la cabeza de Decebalus - la escultura de piedra más alta de Europa. Solo es accesible por agua.

El secreto del éxito militar del Imperio Romano residía en la meticulosa planificación que precedía a cada campaña. Una red de caminos atravesaba el imperio para facilitar el movimiento rápido y eficiente de las tropas. Cuando era necesario, en las zonas donde se planificaban operaciones militares, los cuerpos de ingeniería romanos construían nuevas carreteras. La conquista de Dacia (una región que abarca gran parte de la actual Rumania) durante el reinado del emperador Trajano representa el apogeo del poder militar romano.

Para abastecer a las tropas del imperio en Dacia, se construyó una carretera por orden de Trajano, atravesando terrenos montañosos y recorriendo el Danubio. En algunos lugares, los ingenieros romanos tuvieron que tallar la carretera en acantilados casi verticales. Las secciones de la carretera que cruzaban el río se construyeron sobre cimentaciones de madera.


La Tablilla de Trajano, o "Tabula Trajana", es una placa conmemorativa instalada tras la finalización de la construcción de la carretera. Se encuentra en el lado serbio, frente a Rumania, cerca de Ogradina, frente a la cabeza de Decebalus, la escultura de piedra más alta de Europa.

Está situada en el desfiladero de las Puertas de Hierro, en la sección más inaccesible de la carretera romana que el emperador Trajano talló en los acantilados sobre el Danubio. Esta carretera fue la ruta seguida por el emperador y sus compañeros hacia la guerra contra los dacios. Cuando se completó la última y más difícil sección de la carretera de Trajano en el año 100, esta inscripción fue tallada en la roca sobre la carretera para conmemorar la finalización. Originalmente, estaba situada a 1,5 metros sobre la carretera romana que recorre el Danubio.

En 1969, la tablilla, junto con parte de la carretera, fue trasladada para evitar las inundaciones causadas por la construcción de la central hidroeléctrica "Puertas de Hierro I", que elevó el nivel del agua del río.

La inscripción en la tableta fue escrita originalmente en seis líneas, pero hoy solo se pueden leer tres. Los expertos en latín pueden leer lo siguiente en la Tabula Traiana: “El emperador César, hijo del divino Nerva, Nerva Trajano el mejor Augusto Germanico Dacico Partico, gran pontífice, investido con el poder del tribuno del pueblo 21 veces, emperador 13 veces, cónsul 6 veces, padre de la patria, talló una calzada en la montaña y colocó vigas para sostener esta calzada.”

La orla decorada con un motivo de águila y la figura de un genio alado dan testimonio de la rica decoración en relieve, de la cual solo ha sobrevivido parcialmente. Debajo de la inscripción, hay una figura arrodillada: se cree que representa a Danubius. Directamente encima de ella hay una cornisa decorada con rosas.

Fuentes:

https://www.serbia.travel/en/explore-serbia/culture/archaeological-monuments/trajan-s-tablet

Escrito por Jermaine

Coméntalo con el autor y con otros lectores

Aún no hay comentarios. Sé el primero en iniciar la conversación.