Los primeros habitantes de Petersburgo fueron «gente trabajadora»: aquellos traídos de toda Rusia para construir la ciudad. Entre otros, tras el Kronverk de la Fortaleza de Pedro y San Pablo, surgió el asentamiento tataro, donde, según los contemporáneos, vivían «enteramente tataros, calmingos, kazajos, turcos y otros pueblos similares». Aquí se alzaban yurtas de fieltro, apareció un mercado parecido a un bazar oriental y, tras el periodo de obras, muchos tataros se quedaron en la ciudad. El recuerdo del asentamiento se conserva en el nombre del Callejón Tatar y de la Mezquita Catedral (Tatar). El mercado también permaneció - no un mercado en el sentido habitual donde se compran comestibles, sino un lugar para comerciar con comida preparada en tabernas, tiendas, puestos y para llevar - como es típico en Oriente.
Este es el primer mercado de San Petersburgo. Surgido espontáneamente en 1705, se ubicaba inicialmente en la Plaza de la Trinidad. El 28 de julio de 1710, se produjo un incendio y la Plaza de la Trinidad ardió con todos sus edificios. Un nuevo mercado, llamado Obzhorny (Glotón), se estableció en un terreno baldío frente al Kronverk de la Fortaleza de Pedro y San Pablo, donde permanece hasta hoy.
Volkov Adrian Markovich. Fila Obzhorny en Petersburgo. 1858.
Más tarde, el mercado recibió diferentes nombres: algunos lo llamaron Obzhorny, otros Sytny y algunos Sitny. La etimología popular produjo varias leyendas: algunos afirmaban que en la antigüedad se vendía harina en el mercado, primero tamizada por tamices (de ahí el «pan tamizado»), también se vendían tamices aquí, y otros decían que, siguiendo la moda por todas las cosas extranjeras, el mercado fue nombrado por la palabra inglesa «city».
En la revista "Russian Antiquity" N.º 8 de 1873, N. Sazhin afirmó que el nombre del mercado provenía de la palabra "syta", que era el nombre popular del agua endulzada con miel. Relató que cuando se vendían caballos en el mercado, se reunía mucha gente. Las mujeres vendían productos comestibles, la mayoría de las veces kisel de avena, y para beber, daban syta - agua endulzada con miel.
Según una leyenda, el nombre surgió porque el primer gobernador de San Petersburgo, Menshikov, solía darse un gusto en este mercado con pasteles de carne de liebre y cada vez exclamaba: "¡Qué satisfactorio!". Algunos afirman que los vendedores de harina la tamizaban a través de zarandas, de ahí el nombre. Pero estas son solo teorías. Lo más probable es que se asuma que el Mercado Sytny es un nombre más eufonioso para el antiguo Mercado Obzhorny.
Desde su creación, el Mercado Sytny sirvió como uno de los lugares de la ciudad para la proclamación pública de decretos reales y, a mediados del siglo XVIII, también para ejecuciones públicas y castigos corporales. Ganó una fama especialmente sombría durante la sangrienta década del reinado de Ana Ioannovna, o mejor dicho, del de su favorito Biron. Aproximadamente donde ahora se encuentra el edificio "Music Hall" estaba el Lobnoye Mesto (Lugar de Ejecución). Aquí se cortaban cabezas, se colgaba a la gente, se les azotaba y se exhibían los cuerpos de los ejecutados.
Así, el 12 de julio de 1736, el ayudante de uno de los príncipes ejecutados, Dolgorukov, el joven de veinte años Yegor Stoletov, que era partidario de limitar el poder monárquico, fue decapitado aquí, y el 17 de junio de 1740, aquellos acusados de conspirar contra Ana Ioannovna - A. P. Volynsky, P. M. Eropkin y A. F. Khrushchov - fueron ejecutados aquí. Las ejecuciones en el Mercado Sytny continuaron más tarde. La última, el 15 de septiembre de 1764, fue la ejecución de V. Ya. Mirovich por intentar liberar a Ivan Antonovich de la Fortaleza de Shlisselburg y ponerlo en el trono.
A finales del siglo XVIII y principios del XIX, la zona de la orilla de Petersburgo estaba habitada por gente pobre. En aquella época, el mercado Sytny, según los contemporáneos, presentaba una vista lamentable, semejante a "una ruina en estado de abandono en algún pueblo de provincia".
La nueva vida en la orilla de Petersburgo y en el mercado Sytny comenzó con la inauguración del puente Trinity en 1903. En 1906, los comerciantes financiaron un concurso para la construcción de un nuevo edificio de piedra y, en 1912-1913, según el proyecto de M. S. Lyalyevich, se erigió un nuevo edificio para el mercado, incluido ahora en la lista de monumentos arquitectónicos recientemente identificados.
Tras la Revolución de Octubre, el mercado cerró. Reanudó sus actividades en 1936.
Hoy en día, el mercado Sytny, con sus 300 años de historia, se encuentra casi en el mismo lugar. El edificio del mercado moderno, construido en 1838, fue reconstruido en 1912-1913 según el diseño del arquitecto M. S. Lyalyevich.
Fuentes:
https://antennadaily.ru/2018/07/11/markets/
https://www.ipetersburg.ru/sytnyy-rynok/
https://sytrynok.ru/about/
Escrito por Jermaine
Coméntalo con el autor y con otros lectores
Aún no hay comentarios. Sé el primero en iniciar la conversación.