Den romerska stenen med ett dubbelt liv

Den romerska stenen med ett dubbelt liv

Upptäck den 2 meter höga stenen från 200-talet som återanvänddes som sarkofag under medeltiden.

I hjärtat av den lilla franska byn Bruère-Allichamps står ett högt stenmonument. Dess svala, gråa yta bär på en århundraden lång historia, men inskriptionen på den är ett pussel. Stenen, en romersk milstolpe, är från 200-talet e.Kr. Den är ett av de sällsynta exemplaren som har tre destinationer markerade, vilket ursprungligen skulle ha vägledt en resenär. Men denna sten har också ett andra liv som en sarkofag från högmedeltiden - ett vittnesbörd om värdet som gavs åt antika romerska föremål som begravningskärl.

Från ett centrum för keltisk aktivitet till ett romerskt utpostområde och slutligen till en medeltida gravplats, har stenen markerat sin tid på en bit mark som en gång var Frankrikes centrum. Stenen byggdes ursprungligen under 200-talet e.Kr, under det romerska rikets tid, när riket hade som störst kontroll över det som idag är Frankrike. Den var en av många sådana markeringar som placerades ut för att hjälpa resenärer att navigera genom de täta skogarna.

Under 400- eller 800-talet användes stenen om från sitt ursprungliga ändamål som milstolpe till en sarkofag. Denna återanvändning var inte ovanlig; många romerska föremål ansågs värdefulla och användes för begravningar. Praksisen fortsatte under en tid, men klingade av under medeltiden.

François Pajonnet, en präst, upptäckte stenen under utgrävningar på 1700-talet. Han flyttade den till sin nuvarande plats på bytorget. Stenen var redan ett värdefullt föremål, men dess användning som sarkofag ökade dess historiska betydelse. Idag står stenen som en påminnelse om områdets rika historia. Den är skyddad som ett historiskt monument, och besökare kan beundra dess åldrande sten och den gåtfulla inskription den bär.

Källor: Wikipedia, OpenStreetMap, Wikidata, Wikimedia Commons

Skriven av Nicolo Ciampini

Diskutera detta med författaren och andra

Inga kommentarer än. Bli först med att starta samtalet.