Памятник Ходже Насреддину у Ляби хауса

QCFC+5FM, Бухара, Узбекистан

Ходжа Насреддин поднял руку, призывая к тишине и вниманию. — Вы собрались оплакивать меня, о жители Благородной Бухары! Да разве не знаете вы, что я — бессмертен! Я Ходжа Насреддин, сам себе господин, И скажу — не совру — никогда не умру! Нищий, босый и голый, я — бродяга весёлый. Буду жить, буду петь и на солнце глядеть, Сын народа любимый и судьбою хранимый, Я смеюсь над султаном, над эмиром и ханом!
В самом сердце исторического центра Бухары, у знаменитой площади Ляби-Хауз расположен уникальный памятник. Он как искра света среди невозмутимых шедевров древней архитектуры. Это памятник легендарному персонажу Ходже Насреддину Эфенди. Этого хитроватого старичка с осликом почитают народным героем.
Многие знают этого восточного героя легенд, анекдотов и басней – острослова, баламута и шутника боровшемся с пороками человечества. Он высмеивает пороки жадных властителей и баев, лицемерие и трусость, взяточничество и сутяжничество. Красноречивый острослов, народный мудрец, виртуоз и краснобай, вот чем можно охарактеризовать Ходжу Насреддина
Почему его памятник стоит именно в Бухаре? О приключениях Ходжи Насреддина написал 2 романа советский писатель Леонид Соловьев. По одному из произведений был снят фильм, в котором Ходжа Насреддин путешествует по Бухаре и попадает во двор Бухарского эмира. И настолько этот персонаж прижился в Бухаре, что даже стал национальным символом и в 1979 году ему устанавливают памятник. Ежегодно весной в Бухаре проводится фестиваль юмора в честь Ходжи Насреддина. В Бухаре даже существует поверье, если посадить ребенка на ослика Ходжи Насреддина, то его жизнь будет наполнена радостью и морем положительных эмоций.
Одна из лучших, если не самая лучшая, экранизация «Повести о Ходже Насреддине» это «Насреддин в Бухаре». Заметно, что над сценарием работал сам Леонид Соловьёв — текст очень близок к книге. События практически полностью, за вычетом некоторых эпизодов, соответствуют первой части книги, «Возмутитель спокойствия».
Благодаря Льву Свердлину и Якову Протазанову фильм удался и пользуется заслуженной популярностью до сих пор. Свердлин превосходно воплотил на экране образ Ходжи Насреддина из «Возмутителя спокойствия»: именно таким он и представляется при прочтении книги. Многие до сих пор искренне считают Свердлина узбеком — настолько актёр смог перевоплотиться в своего героя.
Протазанов, руководивший режиссёрской группой, мастерски поставил картину: ничего лишнего, незначительные расхождения с книгой призваны для того, чтобы сохранить ритм повествования. Чувствуется рука опытного режиссёра. Недаром Протазанов получил за этот фильм звание заслуженного деятеля искусств Узбекской ССР, хотя поначалу его упрекали: «Что это вы, мол, комедии снимаете, когда война идёт?» Вот знаменитый ответ Протазанова: «Если мы все время будем думать только о войне, ничего от этого полезного нам не будет. Человек не должен забывать смеяться».

Наби Ганиев, входивший в режиссёрскую группу, стал главным режиссёром следующего фильма про героя Л. Соловьёва, «Похождения Насреддина». Также интересно отметить появление в эпизодической роли стражника известного узбекского актёра Рахима Пирмухамедова, который в продолжении сыграл роль Багдадского вора. Продолжение фильма «Насреддин в Бухаре» вышло в 1946 году. Сценарий был написан Леонидом Соловьёвым при участии Виктора Витковича в 1944 и в нём содержалась основная канва будущего «Очарованного принца». На момент выхода фильма писатель находился уже в сталинских лагерях и по вполне понятным причинам сценаристом в титрах значился только Виткович.

Источники:
https://otpusk.uz/ru/uzbekistan/sights/bukhara
https://nashnasreddin.ru/wordpress/media/nasreddin-v-buxare/
https://uzbekistan.travel/ru/o/pamyatnik-hodzhe-nasreddinu-efendi/




Следите за нами

Больше историй из Tashkent: Legends and Stories

The Quran of Uthman (Usman), the Samarkand Kufic Quran, or the Samarkand Codex

86QQ+3X8, Qorasaroy Street, Tashkent, Tashkent, Uzbekistan

In Tashkent, the oldest manuscript of the Quran is kept, known as the Quran of Uthman (or the Samarkand Kufic Quran). It is housed in the Muyi Mubarak Madrasa, located within the Hazrati Imam complex. It is believed that this manuscript was written in the 7th century, and some traditions claim that it is stained with the blood of the third caliph Uthman.

Tashkent Residence of Romanov: The Story of a Scandal in the Imperial Family and the Palace of Grand Duke Nikolai Konstantinovich

877C+P63, Sharof Rashidov Shoh Street, Tashkent, Tashkent, Uzbekistan

One of the most captivating places in Tashkent, shrouded in an aura of mystery. Palace chambers, cast-iron spiral staircases, vibrant wall colors, exquisite stained glass, delicate wrought-iron grilles, tall spires of decorative towers – it seems that this gem of 19th-century architecture was hosting lavish balls not long ago. Despite the restricted access to the territory, which is assigned to the Ministry of Foreign Affairs for receptions, it is worth taking some time to walk around it and examine the architecture unusual for Asia. This place breathes history, and that history is astonishing and unique.

Chapel of Saint George the Victorious in Tashkent

Kkamolon 138, Tashkent, Tashkent, Uzbekistan

A monument of pre-revolutionary Russian architecture in Tashkent, a chapel over the mass grave of soldiers who died during the conquest of Tashkent by the Russian Empire.

Mausoleum of Kaffal Shashi

86QQ+76M, Almazar, Tashkent, Uzbekistan

Abu Bakr Muhammad ibn Ali ibn Ismail Al-Kaffal Al-Kabir ash-Shashi lived on the planet more than a thousand years ago. But there is no person in modern Tashkent who does not know the respectful title "Hazrati Imam" (Holy Imam), by which the townspeople named him back in the 10th century. Over the ten centuries that have passed, in the syllable-swallowing Tashkent dialect, "Hazrati Imam" came to sound like "Hast-Imam" and even "Hastimom."

Institute of the Sun: History and Modernity

8P7R+R9V, Changikhisarak, Tashkent Region, Uzbekistan

"What has been done in Parkent amazes even the most sophisticated imagination. Architect Viktor Zakharov and his colleagues managed to design a complex that, in the unity and integrity of form and content, can be considered unsurpassed. A verbal portrait, no matter how detailed, cannot replace the immense impression from the sight of the grandiose structures of the complex with fantastic shapes, erected on the ancient land of Uzbekistan," — thus described the impressions of the heliocomplex "Sun" by cosmonaut Vladimir Dzhanibekov in the magazine *Architecture of the USSR*. This unique structure, built in the mountains near Tashkent, became one of the last grand construction projects of the Soviet era.

Monument to Khoja Nasreddin near Lyabi House

QCFC+5FM, Bukhara, Uzbekistan

Khoja Nasreddin raised his hand, calling for silence and attention. — You have gathered to mourn me, oh people of Noble Bukhara! Do you not know that I am immortal! I am Khoja Nasreddin, master of myself, And I say — not lying — I will never die! A beggar, barefoot and naked, I am a cheerful wanderer. I will live, I will sing, and look at the sun, Beloved son of the people and protected by fate, I laugh at the sultan, at the emir, and the khan!