Piedra rúnica en la iglesia de Kvibille, Dinamarca y Halland

Piedra rúnica en la iglesia de Kvibille, Dinamarca y Halland

Una lápida medieval en la iglesia de Kvibille, en Halland, con una inscripción en runas que reza: "Elfi y Thorgautr, ellos levantaron la piedra sobre Thorlaker. Que Dios ayude su alma".

La inscripción rúnica DR 354 es una lápida medieval situada en la iglesia de Kvibille, en la parroquia de Kvibille, en Halland, Dinamarca. Colocada originalmente sobre una persona fallecida, está tallada en granito y se asemeja a una piedra rúnica típica con una banda rúnica que sigue el borde de la piedra. El texto de la inscripción DR 354 en sueco rúnico traducido al sueco moderno es: «Elfi y Thorgautr, ellos levantaron la piedra sobre Thorlaker. Que Dios ayude a su alma». La inscripción rúnica original es: «Efi ok Þorgotr þeR lagþu stin ifi- Þorlak. Guþ hialpi sol hans.». Halland, donde se encuentra la DR 354, formaba parte de Dinamarca durante la época de su creación, en el periodo de la alta Edad Media (1050-1150). Posteriormente, la lápida fue incorporada al muro sur de la iglesia de Kvibille.

Fuentes: Wikipedia, OpenStreetMap, Wikidata, Wikimedia Commons

Escrito por Nik Frost

Coméntalo con el autor y con otros lectores

Aún no hay comentarios. Sé el primero en iniciar la conversación.