PPMM+GJ Выборг, Ленинградская область, Россия
Время возведения павильона
Храм в Монрепо неизвестно. Из писем Людвига Николаи сыну Паулю следует, что в
1798 году проектами двух «храмов» для Монрепо занимался Джузеппе Мартинелли, но
за основу им был взята работа Тома де Томона. Одновременно со строительством
здания велись работы по благоустройству окружающей территории: расчищалась
земля от валунов, прореживались деревья, высаживалась живая изгородь. Рядом с
новой постройкой оставили две большие ели. Одна из них сохранилась до наших
дней.
На полуострове, который сейчас называется полуостровом
Нептуна, расчищали землю от камней и возводили террасу со стороны острова
Людвигштейн . Естественная растительность на участке была прорежена, но
отдельные старые ели были сохранены.
Такие постройки, стилизованные под античные, были очень
распространены в парковых пейзажах в конце XVIII века. Часто павильоны
выполняли в камне, но встречались и деревянные постройки, носившие название
храмов.
В поэме «Имение Монрепо в Финляндии» (1804) Людвиг
Николаи упоминает о строящемся «открытом храме» в греческом стиле, рядом с
которым стоят две старые ели. Вероятно, в то время, когда велась работа над
поэмой, строительство еще не было завершено.
Внутри строения находилась скульптурная композиция,
изображающая богиню Пиетас с младенцем на руках, олицетворяющую исполнение
долга перед богами. По этой причине первоначально строение называлось храмом
Благочестия. Рядом, на веранде, была установлена скульптура Нептуна, на
постаменте, украшенном стайкой дельфинов.
И Нептун, и постамент с дельфинами, были приобретены
Николаи в числе большой группы античных скульптур, которую он закупил у
архитектора Винченцо Бренны. Позже скульптурное изображение Нептуна или Юпитера
было перенесено в пространство Храма вместе с постаментом, и павильон стали
называть Храмом Нептуна.
В ряде исследовательских работ высказано предположение,
что в 1830-х годах проектированием или ремонтом павильона Храм в Монрепо
занимался А.И. Штакеншнейдер, однако эти сведения ничем не подтверждены.
На участке, где располагался павильон, велись
берегоукрепительные работы, была высажена живая изгородь из елей, а по двум
сторонам от Храма Нептуна высажены две сосны, одна из которых сохранилась до
настоящего времени.
Постройка сохранилась вплоть до 1948 года, но в
дальнейшем была разобрана из-за ветхости. В 1999 году при участии общественной
организации “Pro Monrepos” храм был восстановлен. К сожалению, строение
полностью сгорело в июне 2011 года при невыясненных обстоятельствах.
В 2018 году восстановлен повторно.
Источники:
https://www.spb-guide.ru/page_20244.htm
https://wikimapia.org/5184960/ru/%D0%A5%D1%80%D0%B0%D0%BC-%D0%9D%D0%B5%D0%BF%D1%82%D1%83%D0%BD%D0%B0
После приобретения имения Монрепо в 1788 году были начаты
большие работы по переустройству парка, в ходе которых в 1790-х годах трижды
пытались установить тосканскую колонну, но, как считается исследователями,
результат не удовлетворял владельца имения, видевшего будущий памятник на
«холме, подровненном и усеянном трилистником с трёх сторон». По его
распоряжению на небольшом островке был насыпан ровный холм, на котором и была в
1804 году возведена мраморная колонна.
Первоначально проектировавшаяся в качестве памятника
Павлу I колонна в итоге была посвящена и его сыну Александру I. На ныне
утраченной плите, размещавшейся в цокольной части, имелась надпись на латинском
языке: «Caesar nobis haec otia fecit» («Цезарь подарил нам этот покой») —
перефразированное А. Л. Николаи выражение Вергилия: «Нам бог спокойствие это
доставил» («Deus nobis haec otia fecit: namque erit ille mihi semper Deus»).
Смысл надписи объясняется в поэме Николаи «Имение Монрепо в Финляндии. 1804»:
…Короткая признательная надпись,
Что разберёшь на цоколе колонны
Из мрамора финляндского. Она
Гласит: «Покой нам предоставил Цезарь».
Слова предназначаются обоим:
Ты, Павел, наградил за долгий труд
Меня по-царски, дал здесь всё украсить.
Освободив мне шею от ярма,
Затем и Александр,
Твой кроткий сын,
Владеть именьем собственным дозволил,
Чтоб вечер жизни мирно завершить…
Действительно, по вступлении на престол Павел I осыпал
бывшего наставника милостями: наградил орденом, одарил земельными владениями и
пожаловал баронский титул. В свою очередь, Александр I удовлетворил
настоятельную просьбу Николаи об уходе в отставку, а также своим решением
освободил имение Монрепо от обременительного налогообложения (именуемого в
поэме «ярмом») и передал его барону из временного в потомственное владение.
Несмотря на утраченную плиту, старейший памятник Выборга,
в отличие от многих других (таких, как памятник Вяйнемёйнену, скульптура
Нарцисса, памятник Микаэлю Агриколе, памятник белофиннам, памятник
Независимости, памятник Петру I, памятник Торгильсу Кнутссону и др.),
благополучно пережил период Советско-финских войн (1939—1944).
Согласно сохранившимся документам, памятный знак
переустанавливался несколько раз, так как на острове проводились земляные
работы и благоустройство. Существующий сейчас монумент выполнен из
серо-зеленого мрамора и расположен на высоком постаменте.
Источники:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Колонна_двух_императоров
